O universo de ‘Kakegurui’ vai muito além do anime, contando com diversas adaptações live-action, incluindo uma série japonesa, dois filmes e, em breve, uma nova série pela Netflix. Explore as diferentes versões que trazem o drama das apostas da Academia Hyakkaou para as telas, culminando na aguardada produção americana ‘Kakegurui: Bet’.
Se você é fã de anime, provavelmente já ouviu falar de ‘Kakegurui’. E se você também curte ver seus personagens favoritos ganhando vida nas telas, prepare-se, porque o universo de Kakegurui live-action é maior do que parece! Com a notícia de uma nova série a caminho pela Netflix, bateu aquela curiosidade: quantas adaptações dessa história insana de apostas já existem por aí? Vamos mergulhar nesse mundo de riscos e descobrir tudo!
A Febre dos Live-Actions e Por Que ‘Kakegurui’ Entrou na Onda
Não é segredo que adaptar animes para live-action é um desafio e tanto. Já vimos de tudo: de acertos incríveis a tentativas que… bom, nem tanto. Títulos como ‘Death Note’ tiveram suas versões, e recentemente, ‘ONE PIECE: A Série’ mostrou que é possível, sim, capturar a essência de um anime amado em carne e osso.
O grande lance é que nem tudo que funciona na animação ou no mangá se traduz bem para a realidade. Aquelas expressões exageradas, poderes malucos ou cenários super fantasiosos podem ficar estranhos fora do papel e da tela animada. Mas ‘Kakegurui’ tem uma vantagem aí.
A premissa do anime, baseada no mangá de Homura Kawamoto e Tōru Naomura, gira em torno da Academia Hyakkaou Private, onde o que manda são as habilidades (e a sorte) nos jogos de azar. É um drama intenso, psicológico, mas com menos elementos de fantasia pura comparado a outros animes. Isso torna o mundo de ‘Kakegurui’ um terreno mais fértil para adaptações live-action que pareçam naturais e convincentes.
E foi exatamente isso que aconteceu. Antes mesmo da Netflix pensar na sua versão, o Japão já tinha explorado bastante o potencial dessa história.
Tudo Começou com a Série Live-Action de 2018
A primeira vez que ‘Kakegurui’ ganhou uma versão com atores de verdade foi em 2018, apenas um ano depois do anime original começar a conquistar fãs. Lançada como um J-drama (drama japonês), essa série trouxe Minami Hamabe no papel da hipnotizante Yumeko Jabami e Mahiro Takasugi como o sempre surpreso Ryota Suzui.
Essa adaptação inicial foi super bem recebida, e um dos motivos é que ela se manteve muito fiel ao material de origem. Claro, sempre tem um ajuste ou outro, mas a série de 2018 conseguiu capturar a atmosfera tensa da Hyakkaou Private e a intensidade dos jogos de apostas sem perder a mão.
Com duas temporadas e 15 episódios no total, o J-drama de ‘Kakegurui’ mostrou que era possível trazer a loucura das apostas e a dinâmica dos personagens para a vida real de um jeito que agradasse quem já amava o anime e o mangá. Os atores mandaram super bem, entregando as nuances dos personagens que a gente tanto gosta.
A fidelidade foi a chave aqui. Em vez de tentar reinventar a roda, a série de 2018 focou em adaptar as cenas icônicas e os momentos cruciais que definiram a popularidade de ‘Kakegurui’.
Do Streaming para as Telonas: O Primeiro Filme Live-Action de 2019
Com o sucesso da série de TV, era só questão de tempo até que os estúdios quisessem capitalizar ainda mais em cima de ‘Kakegurui’. E foi assim que, em 2019, chegou aos cinemas o primeiro filme live-action da franquia.
O longa manteve o mesmo elenco principal da série, com Minami Hamabe e Mahiro Takasugi reprisando seus papéis. O diretor Tsutomu Hanabusa também esteve à frente dessa produção. Para quem já tinha assistido ao J-drama ou lido o mangá, o filme de 2019 não trouxe grandes novidades em termos de história.
Na verdade, ele contou a mesma história que já tínhamos visto na série e no anime. Pode parecer estranho, mas esse tipo de movimento é comum na indústria: pegar algo que deu certo e oferecer em outro formato, alcançando um público diferente ou dando aos fãs a chance de ver seus personagens favoritos na tela grande.
Embora não tenha adicionado nada de novo à trama, o filme de 2019 solidificou a presença de ‘Kakegurui’ no cenário live-action e manteve o hype em alta para os fãs.
Uma Aposta Original: ‘Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette’ (2021)
Seguindo os passos do primeiro filme, veio a notícia de uma sequência. Em 2021, ‘Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette’ estreou, prometendo continuar a saga de apostas na Hyakkaou Private.
Essa sequência manteve a equipe, com o mesmo elenco e o diretor Tsutomu Hanabusa de volta. Mas teve uma diferença crucial: a história! Diferente das adaptações anteriores, ‘Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette’ não adaptou diretamente um arco do mangá. Em vez disso, a trama foi completamente original.
Isso não significa que os criadores originais foram deixados de lado. Os autores do mangá, Homura Kawamoto e Tōru Naomura, estiveram ativamente envolvidos na criação dessa nova história. O filme se propôs a expandir o universo e os personagens, partindo de onde o primeiro filme live-action parou.
Apesar de trazer uma trama inédita e cheia de suspense, como o próprio título “Roleta Russa Suprema” sugere, ‘Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette’ enfrentou algumas críticas. Como muitas sequências, teve quem achasse que não alcançou o mesmo nível de impacto ou qualidade do seu predecessor. Ainda assim, foi uma tentativa interessante de explorar novas possibilidades dentro desse universo.
A Grande Jogada da Netflix: O Que Esperar de ‘Kakegurui: Bet’
E agora, a novidade que agitou os fãs: a Netflix anunciou sua própria adaptação live-action de ‘Kakegurui’. Batizada de ‘Kakegurui: Bet’, essa nova série promete dar uma perspectiva diferente para a história que a gente já conhece.
Ainda não temos todos os detalhes, mas algumas informações já foram reveladas. Sabemos que a série terá um elenco diferente das produções japonesas. E o nome por trás da produção também chama atenção: Simon Barry, conhecido por seu trabalho em ‘Warrior Nun’, será o showrunner.
A mudança mais significativa e que já está gerando burburinho é a alteração no cenário. Enquanto as adaptações japonesas e a história original se passam no Japão, ‘Kakegurui: Bet’ vai levar a ação para os Estados Unidos. A premissa é que Yumeko fará uma transferência do Japão para uma escola nos EUA.
Essa mudança de ares indica que a Netflix não pretende fazer uma adaptação 100% fiel, mas sim pegar a essência de ‘Kakegurui’ e dar um toque próprio. Isso pode ser tanto um risco quanto uma oportunidade. Adaptar a cultura das apostas e a dinâmica social da escola para um contexto americano pode trazer desafios, mas também abrir portas para novas tramas e personagens.
Considerando que outras adaptações de anime por estúdios ocidentais já tiveram resultados mistos no passado, a aposta da Netflix em ‘Kakegurui: Bet’ é ousada. Será que a nova ambientação e o olhar de Simon Barry serão o que a série precisa para se destacar?
Ainda é cedo para cravar se ‘Kakegurui: Bet’ será um sucesso arrebatador ou não. Mas a curiosidade já está lá em cima para ver como essa nova versão de Kakegurui live-action vai se sair e quais reviravoltas nos esperam nesse novo tabuleiro de apostas.
Conclusão
Como vimos, o universo de ‘Kakegurui’ já rendeu várias adaptações live-action no Japão, entre séries e filmes, que exploraram a fundo o drama das apostas na Hyakkaou Private, mantendo-se em grande parte fiéis ao material original. Agora, com a chegada de ‘Kakegurui: Bet’ na Netflix, essa história popular ganha uma nova chance de brilhar, dessa vez com uma proposta diferente e um cenário inédito nos EUA.
Para os fãs de Kakegurui live-action, há opções de sobra para maratonar enquanto esperamos pela versão da Netflix. Cada adaptação tem seu valor e oferece um olhar sobre esse mundo fascinante onde a sorte e a loucura andam lado a lado. Resta agora aguardar ‘Kakegurui: Bet’ e ver qual será a próxima grande aposta nesse jogo sem fim!
Para ficar por dentro de tudo que acontece no universo dos filmes, séries e streamings, acompanhe o Cinepoca também pelo Facebook e Instagram!
Perguntas Frequentes sobre Kakegurui Live-Action
Quantas adaptações live-action de Kakegurui existem?
Até o momento, existem uma série live-action japonesa (com duas temporadas), dois filmes live-action japoneses e uma nova série live-action americana anunciada pela Netflix (‘Kakegurui: Bet’).
A série live-action japonesa é fiel ao mangá/anime?
Sim, a série live-action japonesa de 2018 é amplamente considerada fiel ao material de origem, adaptando arcos e personagens de maneira bastante próxima.
Os filmes live-action de Kakegurui continuam a história da série?
O primeiro filme live-action de 2019 recontou parte da história já vista na série e no anime. O segundo filme, ‘Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette’ (2021), apresentou uma história original com envolvimento dos autores do mangá.
Qual a diferença da adaptação da Netflix (‘Kakegurui: Bet’) para as outras?
A principal diferença é a ambientação. ‘Kakegurui: Bet’ será situada nos Estados Unidos, com Yumeko se transferindo para uma escola americana, e terá um elenco diferente das produções japonesas.
