No ‘Final Você 5’, a amiga de faculdade de Beck, Bronte, descobre que Joe Goldberg manipulou o manuscrito de sua amiga antes de publicá-lo postumamente. Determinada a honrar a memória de Beck e restaurar sua voz autêntica, Bronte confronta Joe e o força a corrigir as alterações em ‘The Dark Face of Love’, culminando em uma republicação fiel à obra original de Beck.
Se você maratonou a última temporada de ‘Você’ e está curioso sobre cada detalhe do desfecho, prepare-se! O Final Você 5 trouxe reviravoltas chocantes, mas um dos momentos mais impactantes envolveu o livro de Beck e a busca por justiça de Bronte. Vamos mergulhar nesse final que deixou muita gente pensando.
Para entender por que Bronte foi crucial no desmascaramento de Joe Goldberg no ‘Final Você 5’, precisamos voltar um pouco no tempo. Flashbacks na quinta temporada revelaram que Bronte e Guinevere Beck não eram apenas conhecidas. Elas eram amigas próximas desde a época da faculdade em Brown University. Essa amizade profunda é a chave para tudo.
Bronte teve que abandonar os estudos por um tempo para cuidar da mãe doente. Foi só depois que ela soube da terrível notícia: a morte de Beck. Imagina a dor de perder uma amiga assim, de repente e em circunstâncias misteriosas. Quando o livro de Beck, ‘The Dark Face of Love’, foi publicado postumamente, Bronte, claro, correu para ler. Era uma forma de se conectar com a amiga que se foi, de ouvir a voz dela mais uma vez.
Mas, ao folhear as páginas, algo não parecia certo. Bronte, que conhecia a escrita e o jeito de pensar de Beck como poucos, começou a encontrar contradições. Havia partes que soavam autênticas, a verdadeira voz de Beck, mas outras… Ah, essas pareciam completamente deslocadas, como se tivessem sido inseridas ali por outra pessoa. Essa estranheza foi o primeiro sinal de alerta para Bronte.
A Manipulação de Joe: Silenciando a Voz de Beck
Nós, que acompanhamos ‘Você’ desde a primeira temporada, sabemos o que realmente aconteceu com Beck e seu manuscrito. Presa na infame jaula de vidro de Joe, Beck escreveu febrilmente. Era sua forma de processar o trauma, talvez até de deixar um registro, uma mensagem. O que ela não sabia era que Joe, em seu delírio de “amor”, tinha planos para aqueles escritos.
Após assassinar Beck (sim, é difícil até de escrever), Joe pegou o manuscrito. Em vez de respeitar o trabalho da vítima, ele decidiu “melhorar” a obra. Reorganizou os textos, transformando-os em um romance, e o submeteu anonimamente para publicação. Mas, claro, ele não poderia deixar nada que o incriminasse. Então, Joe fez várias alterações. Ele podou, mudou e adicionou coisas que simplesmente não eram de Beck.
E foi exatamente isso que Bronte percebeu ao ler o livro no ‘Final Você 5’. A Bronte real, a amiga que conhecia Beck intimamente, notou as costuras malfeitas na narrativa. As contradições que ela encontrou eram, na verdade, as emendas grosseiras de Joe. A maior gafe de Joe, e que o entregou para Bronte, foi incluir uma citação da peça ‘A Doll’s House’, de Henrik Ibsen. Por quê? Porque Beck detestava essa obra, a via como uma peça que minimizava as vozes femininas. Incluir essa citação era o oposto do que Beck faria, e Joe, em sua arrogância e ignorância sobre a verdadeira Beck, não percebeu isso. Essa pequena, mas significativa, alteração foi a prova para Bronte de que alguém havia mexido no trabalho da amiga.
A Confrontação no ‘Final Você 5’: Joe Contra a Parede
Com a certeza de que Joe estava por trás da morte de Beck e da manipulação de seu livro, Bronte passou a planejar sua vingança. No ‘Final Você 5’, depois que a livraria de Mooney pega fogo – um evento que, ironicamente, a coloca novamente no caminho de Joe –, Bronte finge ainda estar apaixonada por ele. Eles planejam recomeçar, e é durante essa farsa que Bronte encontra a oportunidade perfeita.
Em uma mansão isolada, Bronte surpreende Joe, apontando uma arma para ele. A cena é tensa e carregada de emoção. Bronte não quer apenas prendê-lo; ela quer que ele admita tudo e, mais importante, que pague por um dos crimes que mais a revoltaram: roubar a voz de Beck. Com a arma em punho, Bronte tira uma cópia de ‘The Dark Face of Love’.
Ela força Joe a confessar as mudanças que fez no livro. As palavras de Bronte são cortantes: “Eu notei suas reescritas desajeitadas antes mesmo de te conhecer”, ela diz. “Não bastou você tirar a vida dela, você teve que roubar a p**ra da voz dela também?”. A raiva de Bronte é palpável. Ela está furiosa porque Joe não só matou Beck, mas também distorceu sua última contribuição para o mundo, seu legado artístico, para servir aos seus próprios interesses doentios. Ele, que se via como um protetor de mulheres, foi quem mais a silenciou.
Corrigindo o Erro: Devolvendo a Voz a Beck
O que acontece a seguir é uma forma de justiça poética no ‘Final Você 5’. Com a arma ainda apontada para ele, Joe é forçado a se sentar com o livro de Beck. Linha por linha, página por página, o assassino de Beck tem que revisar a obra e riscar suas próprias contribuições. Cada palavra que ele adicionou, cada frase que ele alterou, cada citação que ele inseriu indevidamente – tudo teve que ser removido. É um ato humilhante para Joe, que considerava o livro um “presente” ou uma “criação conjunta” com Beck (em seu universo paralelo de distorção da realidade).
Para Bronte, isso não é apenas uma correção textual. É um exorcismo. É a remoção da influência tóxica e misógina de Joe da obra de sua amiga. É a purificação da voz de Beck, garantindo que o que o mundo leia seja a expressão genuína dela, e não a imitação barata e distorcida de um assassino controlador.
Depois que Joe finalmente está atrás das grades, isolado e sem o “amor” que ele tanto buscava (e que, na verdade, era posse), Bronte garante que o livro de Beck seja republicado. Desta vez, a versão é a original, a voz pura de Beck, livre das garras de Joe. E adivinha? Essa versão, a autêntica, faz ainda mais sucesso do que a alterada por Joe. Isso prova que o valor da obra estava na própria Beck, em sua perspectiva e em sua escrita, e não nas adições arrogantes de Joe.
Justiça Finalmente Servida no ‘Final Você 5’
O desfecho de ‘Você’ na sua quinta temporada não foi apenas sobre Joe ser preso. Foi sobre as mulheres que ele silenciou e feriu, de alguma forma, recuperarem seu poder e suas vozes. Beck, mesmo morta, teve sua arte restaurada graças à lealdade e determinação de Bronte. Essa reparação, vendo o livro de Beck ser re-lançado sem a contribuição deturpada de Joe, é um dos atos de justiça mais satisfatórios do ‘Final Você 5’.
Lá atrás, na primeira temporada, Beck disse a Joe que ele passaria o resto da vida na prisão. Graças a Bronte, essa profecia se cumpriu. Joe se via como um salvador, superior aos homens misóginos que desprezava. Mas, no fim das contas, ele era o pior deles, alguém que não só tirou a vida de uma mulher, mas também tentou roubar sua voz e seu legado.
O ‘Final Você 5’ encerra a jornada de Joe Goldberg, não com sua morte (como ele talvez preferisse, em mais uma fuga de responsabilidade), mas com o pior destino para ele: a solidão e o encarceramento. E, nesse processo, vemos as mulheres que cruzaram seu caminho – representadas aqui pela ação de Bronte em nome de Beck – finalmente conseguirem, de uma forma ou de outra, reaver o que lhes foi tirado.
Para ficar por dentro de tudo que acontece no universo dos filmes, séries e streamings, acompanhe o Cinepoca também pelo Facebook e Instagram!
Perguntas Frequentes sobre o Livro de Beck no Final Você 5
Quem é Bronte e qual sua relação com Beck?
Bronte é uma amiga próxima de Beck desde a faculdade em Brown University. Sua amizade profunda é o que a permite notar as inconsistências no livro de Beck após sua morte.
Qual o título do livro de Beck?
O livro de Beck é intitulado ‘The Dark Face of Love’. Foi publicado postumamente após sua morte.
Como Bronte percebeu que o livro de Beck foi alterado?
Bronte conhecia a escrita e o pensamento de Beck intimamente. Ao ler ‘The Dark Face of Love’, ela encontrou contradições e partes que não pareciam autênticas, especialmente a inclusão de uma citação de ‘A Doll’s House’, peça que Beck detestava.
O que Joe fez com o manuscrito de Beck?
Após assassinar Beck, Joe pegou o manuscrito dela, o reorganizou em forma de romance, e fez várias alterações e adições para remover qualquer coisa que pudesse incriminá-lo, submetendo-o anonimamente para publicação.
Por que Bronte forçou Joe a corrigir o livro?
Bronte ficou furiosa porque Joe não só tirou a vida de Beck, mas também distorceu sua obra e legado. Forçá-lo a corrigir o livro foi um ato de justiça para restaurar a voz autêntica de sua amiga.
O que aconteceu com o livro de Beck depois?
Após Joe ser preso, Bronte garantiu que o livro de Beck fosse republicado na sua versão original, livre das alterações de Joe. Essa versão autêntica fez ainda mais sucesso.