Chris Chalk revelou que já propôs formalmente um spinoff de Dick Hallorann à HBO. O ator argumenta que as décadas entre ‘Welcome to Derry’ e ‘O Iluminado’ oferecem terreno narrativo inexplorado — e que seu personagem “quebrou há cinco minutos” quando a série termina.
Existe um tipo de personagem secundário que rouba cada cena em que aparece e deixa o público querendo mais. Dick Hallorann, o cozinheiro telepata de ‘O Iluminado’, é o exemplo perfeito disso. E agora, Chris Chalk — que interpreta a versão jovem do personagem em ‘IT: Bem-Vindos a Derry’ — quer transformar esse desejo em realidade com um Dick Hallorann spinoff.
Não é só papo de ator querendo mais trabalho. Chalk já apresentou a ideia formalmente e tem argumentos narrativos sólidos para defender o projeto. “Eu já propus isso”, revelou o ator em entrevista ao TV Insider. “Dick pode fazer praticamente qualquer coisa. Agora que ele está conectado ao universo, não há necessidade de desconectá-lo.”
O gap narrativo que um spinoff preencheria
Vamos aos fatos: no final da primeira temporada de ‘IT: Bem-Vindos a Derry’, Dick anuncia que está deixando a cidade para trabalhar como cozinheiro em um hotel em Londres. Quem conhece ‘O Iluminado’ sabe onde essa jornada termina — no Overlook Hotel, no Colorado, cruzando o caminho da família Torrance.
Mas entre sair de Derry e chegar ao Overlook, existe um vácuo de décadas. O que aconteceu nesse período? Como o Dick jovem, ainda traumatizado e aprendendo a lidar com seus poderes, se transformou no mentor sereno que encontramos no filme de Kubrick?
Chalk tem uma leitura interessante sobre isso: “Mesmo quando a série termina, ele não está de forma alguma curado. Ele acabou de quebrar. Quebrou há cinco minutos. Eu prevejo que Dick ainda não está nada bem.”
Por que a ideia faz sentido dentro do universo Stephen King
O universo cinematográfico de Stephen King tem um problema que poucas franquias enfrentam: conexões riquíssimas entre obras que raramente são exploradas na tela. Dick Hallorann é um dos poucos personagens que atravessa diferentes histórias — aparece em ‘O Iluminado’, é mencionado em ‘Doutor Sono’, e agora tem origem desenvolvida em ‘Welcome to Derry’.
Um spinoff não seria apenas fan service. Seria a oportunidade de explorar o “Brilho” (the Shine) de uma perspectiva que nunca vimos: a de alguém aprendendo a dominar o dom, não apenas sobrevivendo a ele. Danny Torrance em ‘O Iluminado’ é uma criança assustada. Danny adulto em ‘Doutor Sono’ é um homem destruído tentando se reconstruir. Dick, no meio do caminho, poderia ser algo diferente — alguém ativamente buscando entender e controlar sua habilidade.
“Tenho sorte porque sei onde ele vai estar em 20 ou 30 anos”, disse Chalk. “E fico pensando: o que ele fez para chegar lá? Qual foi o processo para se tornar esse mestre mais dócil do Brilho, comparado ao Dick de agora?”
O projeto que quase existiu — e o que mudou agora
Chalk não é o primeiro a ter essa ideia. Mike Flanagan, diretor de ‘Doutor Sono’ e nome respeitado no horror contemporâneo, já havia planejado uma série focada em Dick Hallorann. O projeto foi engavetado, mas as circunstâncias mudaram.
A recepção ao trabalho de Chalk em ‘Welcome to Derry’ foi entusiasmada. Nas redes sociais, fãs pediram explicitamente por mais do personagem. E diferente do projeto de Flanagan — que teria que criar um Dick do zero — agora existe uma versão estabelecida, com um ator que claramente entende as nuances do papel.
Há também uma questão prática: a segunda temporada de ‘IT: Bem-Vindos a Derry’, se confirmada, deve voltar 27 anos na linha do tempo, para 1935. Isso significa que Chalk provavelmente não estará na continuação. Um spinoff seria a única forma de manter o ator no papel — e de continuar uma história que claramente tem mais a contar.
O que um spinoff precisaria acertar
Nem toda ideia de série derivada é boa só porque o personagem é interessante. Para funcionar, um spinoff de Dick Hallorann precisaria evitar a armadilha de ser apenas “mais do mesmo” com outro protagonista.
A questão central que Chalk levantou — Dick não estar curado, apenas “quebrado há cinco minutos” — é o gancho certo. Não seria uma série sobre um herói dominando seus poderes. Seria sobre um homem traumatizado tentando encontrar paz consigo mesmo e com uma habilidade que ele não pediu para ter.
Isso abre possibilidades que o universo King raramente explora: o cotidiano de alguém com o Brilho. Como é trabalhar em hotéis e restaurantes quando você sente as emoções de todos ao redor? Como é tentar ter relacionamentos quando você literalmente lê pensamentos? O horror, nesse caso, não viria de palhaços ou hotéis assombrados — viria da dificuldade de existir sendo diferente.
As chances reais de acontecer
Vamos ser realistas: nem toda proposta de ator se transforma em série. Mas alguns fatores jogam a favor desse projeto específico.
Primeiro, a HBO tem investido pesado no universo Stephen King, e ‘Welcome to Derry’ é parte dessa estratégia. Segundo, spinoffs de personagens secundários são a moeda do momento no streaming — e Dick Hallorann tem reconhecimento de marca que poucos personagens de apoio possuem. Terceiro, Chalk demonstrou não apenas interesse, mas ideias concretas sobre a direção narrativa.
O ator inclusive mencionou a possibilidade de atuar como produtor executivo, tendo input criativo na história. Isso sugere que a conversa já passou do estágio de “seria legal” para “como faríamos isso”.
Nada está confirmado. Mas entre todas as ideias de spinoff que circulam em Hollywood, essa tem algo que muitas não têm: um personagem com história rica, um ator comprometido, e um gap narrativo que genuinamente pede para ser preenchido. Se a HBO está prestando atenção na recepção de ‘Welcome to Derry’, a proposta de Chalk provavelmente já está em alguma mesa de desenvolvimento.
Para ficar por dentro de tudo que acontece no universo dos filmes, séries e streamings, acompanhe o Cinepoca também pelo Facebook e Instagram!
Perguntas Frequentes sobre o Spinoff de Dick Hallorann
Quem é Dick Hallorann no universo Stephen King?
Dick Hallorann é o cozinheiro do Overlook Hotel em ‘O Iluminado’, que possui o dom telepático chamado “Brilho” (the Shine). Ele aparece no filme de Kubrick (1980), no livro original de King, em ‘Doutor Sono’ e agora tem sua juventude explorada em ‘IT: Bem-Vindos a Derry’.
O spinoff de Dick Hallorann foi confirmado pela HBO?
Não. Chris Chalk revelou que propôs a ideia, mas não há confirmação oficial da HBO sobre o desenvolvimento do projeto até o momento.
Quando se passaria o spinoff de Dick Hallorann?
A proposta de Chalk sugere que a série cobriria as décadas entre os eventos de ‘Welcome to Derry’ (anos 1960) e a chegada de Dick ao Overlook Hotel, mostrada em ‘O Iluminado’ (1980).
Chris Chalk vai estar na segunda temporada de ‘Welcome to Derry’?
Provavelmente não. A segunda temporada, se confirmada, deve voltar 27 anos na linha do tempo (para 1935), período anterior ao nascimento do personagem de Chalk.
Mike Flanagan já tentou fazer uma série sobre Dick Hallorann?
Sim. O diretor de ‘Doutor Sono’ havia planejado uma série focada no personagem, mas o projeto foi engavetado antes de sair do papel.
